"Come Back to Life, Son Gokū!!" | |
---|---|
Kanji | よみがえれ孫悟空!! |
Rōmaji | Yomigaere Son Gokū!! |
FUNimation | Mark of the Demon |
Episode Info | |
Previous | DB103 |
Next | DB105 |
Arc | Piccolo Daimaō Arc |
Manga | Chapters #137 & #138 |
First Broadcast | |
Japanese | March 9, 1988 |
English | September 3, 2003 |
Character debut(s) | |
Technique debut(s) | |
Tool debut(s) | |
|
"Come Back to Life, Son Gokū!!" (よみがえれ孫悟空!!, Yomigaere Son Gokū!!; FUNimation "Mark of the Demon") is the one hundred fourth episode of the Dragon Ball anime.
Summary[]
While Tambourine kills fighter after fighter around the world (leaving the mark of the demon behind), Piccolo Daimaō creates and sends a new warrior called Cymbal to gather the remaining Dragon Balls. Gokū wakes up and tries to look for food. Kame-Sennin plans to move from the island to somewhere else once Bulma makes another Dragon Radar. Gokū finds a fish cooking and eats it. When he's finished, he vows for revenge. Suddenly, a mountain man emerges from the thickets mad that Gokū ate his fish.
Credits[]
Role | Seiyū | FUNimation dub Voice Actor | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English | Japanese | Rōmaji | English | Japanese | Rōmaji | English | ||||||||
Son Gokū | Masako Nozawa | Stephanie Nadolny | ||||||||||||
Bulma | Hiromi Tsuru | Tiffany Vollmer | ||||||||||||
Yamcha | Tōru Furuya | Christopher R. Sabat | ||||||||||||
Lunch | Mami Koyama | Meredith McCoy | ||||||||||||
Tenshinhan | Hirotaka Suzuoki | John Burgmeier
|
Hiroko Emori | Monika Antonelli
|
Kōhei Miyauchi | Mike McFarland | ||||||||
Piccolo Daimaō | Takeshi Aono | Christopher R. Sabat | ||||||||||||
Tambourine | Ryūsei Nakao | Dameon Clarke | ||||||||||||
Yajirobe | Mayumi Tanaka | Mike McFarland | ||||||||||||
Pilaf | Shigeru Chiba | Chuck Huber | ||||||||||||
Shū | Tesshō Genda | Chris Cason | ||||||||||||
Mai | Eiko Yamada | Julie Franklin | ||||||||||||
Narrator | Jōji Yanami | Brice Armstrong |